Revealing Hidden Collections through Minimal Processing and Teaching